ok allora secondo me è molto semplice...
Da quello che ho capito la cosa è questa, i nostri amici aumentano la circonferenza e il colore sopratutto con il sole, è la cosa che gli piace piu di tutte. Se ha un vaso grande e tanta acqua, come nel tuo caso, cresce velocemente di lunghezza, ma la larghezza non cela fa a stargli appresso. Inoltre crescono molto piu velocemente se ogni primavera stacchi i nuovi polloni (quando piu o meno sono piu di una ventina di cm) e li metti in un nuovo vaso, cosi in due tre anni ti ritrovi con molti piu cactus, e puoi spostarli piu facilmente nel sole.
Questo cactus sta benone secondo me, l'unica cosa ti sta chiedendo molta piu luce, io farei cosi, lascerei il vaso come sta e staccherei solo il nuovo "braccio", tra qualche settimana farà abbastanza caldo da poterlo travasare senza problemi, in piu se puoi metterei il nuovo cactus+vaso in una zona molto piu soleggiata, e gli farei fare una bella estate al sole.
La parte di sotto, quella piu vecchia e scura, puoi lasciarla come sta, sta bene e durante i prossimi sei mesi ti farà un altro "figlio" del tutto simile a quello che gia hai...
Poi c'è sempre l'opzione di cucinare il nuovo pezzo, ma tutto sommato puoi fargli fare una bella estate a crescere e ora non vale la pena secondo me...
I fertilizzanti non li prendere nemmeno in considerazione, un terriccio leggero e con il minimo sindacale di fertilizzante è molto meglio di un terreno grasso e scuro. Dagli il sole e faranno tutto loro!
in generale il prossimo mese è un buon periodo per eventuali tagli, perchè con sto freddo è ancora "addormentato" e non rallenteresti la crescita estiva... però ovviamente occhio alle piogge, proteggilo dall'acqua se tagli per evitare marciumi.