David Nutt - Nouvelle addiction : l'équasy

[Zoe.Dubus]

Bonjour à toutes et à tous !

Pour la première fois, l’article culte du neuropsychiatre et pharmacologue David Nutt sur l'equasy a été traduit en français ! Il y plaide pour une approche pragmatique de la dangerosité des psychotropes et est contraint de démissionner de son poste au Conseil consultatif sur l’abus de drogues en Angleterre.

Ayant participé à la traduction, j'y ai également ajouté une présentation de l'impact de cette étude pour la carrière de Nutt.
Les deux textes sont disponibles ici : Relativiser les dangers des drogues

 

[Biquette]

Très intéressant merci. Ca me rappelle cet article d'il y a une dizaine d'années qui comparait la conso de drogues à l'alpinisme