Ajuda para uma traducao

[Rutger]

Precisava de uma ajudinha para a traducao de umas palavras ligadas ao cultivo de cogumelos.
Nao sei como traduzir para portugues a palavra SPAWN.
Spawn e um material colonizado com micelio que se utiliza para inocular quantidades mairoes de substrato.
Ha por ai alguem com alguma ideia??
Gracie!

p.s. Estou a utilizar a conta de uma pessoa que nao fala portugues. Por isso nao escrevam muito em portugues se nao ele baralhasse!

 

[amoak]

ola

Spawn = Substracto ou substracto de micelo no caso dos cogumelos.